Archetypes in Code - Mixing Poetry

Archetypes in Code-Mixing Poetry de Mihaela Cristescu și Luminta Serbanescu te invită într-o călătorie poetică plină de subtilitate și mister. O colecție de poezii ce dezvăluie modelele ascunse ale sensului dincolo de suprafața limbajului, explorând bogăția cuvintelor și sintaxei care traversează frontiere și unesc contrarii.

Printr-un code-switching virtuoz între engleză și română, Cristescu creează evocări enigmatice și precise despre un autor împărțit între Ego, Suflet și Eu, seducând cititorul monolingv și atrăgându-l în peisaje filozofice verzi și pline de viață.

• Imagini simple, precum o pălărie panama sau o cutie Solander, prind viață și devin metonimii bogate, purtate de ritmul versurilor.
• Simboluri și semne încărcate, precum ramuri, degete, uși și cercuri, curg ca apă, transformându-se în linii pe hârtie ce așteaptă să fie descifrate.

O experiență poetică unde familiarul și străinul se împletesc, iar cuvintele devin portaluri către un peisaj filozofic luxuriant, plin de sensuri ascunse și revelații.