
Cartea cantecelor. Editie bilingva romana-chineza
2 oferte din alte librării
Despre carte
Cartea Cântecelor - o ediție bilingvă română-chineză, ce poartă în ea farmecul unei comori culturale antice.
Descoperă frumusețea versurilor clasice chinezești, transpuse cu pasiune în dulcea limba românească a lui Eminescu.
- O incursiune în misterele poeziei din timpul Antichității, ce necesită răbdare și o inimă deschisă pentru a pătrunde sensurile profunde.
- Traduceri personale, ce reflectă interpretarea unică a autorului, menită să aducă mai aproape cititorilor frumusețea, ritmul și muzicalitatea acestor versuri.
- Frumusețea ritmului, simetriei și conciziei exprimării, transformând această carte într-o adevărată perlă a culturii chineze.
O carte de o frumusețe poetică remarcabilă, ce îmbină valorile tradiției cu sensibilitatea cititorului modern, invitând la reflecție și apreciere a unui univers poetic universal.

