
Corpus-based translation for research, practice and training
Despre carte
Explorează lumea fascinantă a studiilor de traducere printr-o abordare inovatoare bazată pe corpus!
Cartea Corpus-based translation for research, practice and training de Mona Arhire reprezintă o resursă esențială pentru cercetători, practicieni și studenți interesați de intersecția dintre lingvistica de corpus, studii de traducere și tehnologia informației.
- Analizează interdisciplinaritatea studiilor de traducere și rolul corpora în cercetare și aplicare.
- Oferă ghiduri pentru designul corpora și evidențiază universale ale traducerii în contextul noilor tehnologii.
- Prezintă metodologii de cercetare și instrumente electronice pentru explorarea corpora în procesul de traducere.
- Sublinează importanța resurselor corpora în activitatea de traducere și formarea translatorilor în abordarea bazată pe corpus.
Primul volum de acest gen publicat în România, această lucrare încurajează adoptarea unei perspective moderne în studiile de traducere, contribuind la dezvoltarea noii generații de cercetători și practicieni.






