
Eminescu: Kabita. Eminescu: Poezii
1 ofertă din alte librării
Despre carte
Imersiune în universul poetic al lui Mihai Eminescu, prezentată printr-o perspectivă exotică și plină de sensibilitate, care leagă cultura română de cea indiană. Eminescu: Kabita aduce în prim-plan primele poezii eminesciene traduse în limba bengali, marcând un eveniment cultural de referință în Asia și în România.
- O colecție de 35 de poezii eminesciene traduse cu măiestrie de Amita Bhose, ce captează esența și frumusețea liricii lui Eminescu.
- Primul volum de poezii eminesciene tradus în Asia în 1969, o punte între două culturi și două lumi literare.
- Reprezentare bilingvă română-bengali ce facilitează o experiență culturală și literară unică, fiind o ediție de colecție pentru iubitorii de poezie și nu numai.
- Sprijinit de Ambasada Indiei în România, această lucrare poartă în ea o punte de prietenie și respect între națiuni.
- Recunoscut și premiat în 1972 de Uniunea Scriitorilor din România pentru contribuția sa culturală și literară.
Adaugă în colecția ta o fereastră spre universul poetic al lui Eminescu, redat cu delicatețe și respect în limba bengali, și lasă-te purtat de frumusețea cuvintelor ce transcende granițele culturale.









