
Despre carte
Rabindranath Tagore, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1913, aduce în fața cititorilor o colecție lirică remarcabilă.
Gradinarul este o ediție bilingvă, ce pune la dispoziție atât versiunea originală în engleză, realizată personal de autor, cât și traducerea în limba română, semnată de profesorul și esteticianul Al. Husar.
Explorează universul poetic al celui mai reprezentativ poet al spiritualității indiene, în care iubirea universală devine forță motrice, unind existența și depășind dualitățile viață și moarte.
Volumul se concentrează în special pe unitatea dintre principiul masculin și cel feminin, ilustrând cele mai diverse nuanțe ale dragostei — de la adorare la incertitudine și suferință.
- O incursiune profundă în sufletul uman și în energia universală
- O punte între culturi și limbi, în versiuni bilingve
- O colecție de poezii ce incită la reflecție și introspecție



