
Despre carte
O ediție trilingvă remarcabilă a volumului Mese, mese, moka de Ion Vlasiu, reeditată pentru a aduce în prim-plan frumusețea și farmecul poveștilor sale în limbile română, maghiară și germană.
Aceasta este a treia ediție în limba română, iar pentru limbile maghiară și germană reprezintă a doua reeditare, păstrând traducerile de referință realizate de Kerekes Gyorgy și Lotte Roth. Designul clasic și ilustrațiile captivante ale Cristinei Radu completează experiența lecturii, menținând autenticitatea și farmecul original.
- Structură tradițională: cuvânt înainte de Ioana Vlasiu, fiica scriitorului
- Prefață de Irina Petras
- 15 povești pline de farmec și înțelepciune
- Nota editorială și cronologia elaborate de Mircea Breaz
Ion Vlasiu creează povești din fragmente de basme vechi, inventând întâmplări captivante, lăsând cititorul să descopere și să interpreteze fiecare încheiere sau suspans.
