Nisipul din urne

Nisipul din urne de Paul Celan te poartă într-o călătorie profundă în universul unui dintre cei mai influenți poeți ai secolului XX. La o sută de ani de la naștere și jumătate de secol de la plecare, această ediție readuce în lumina reflectoarelor o personalitate remarcabilă, ale cărei opere au marcat gândirea poetică europeană.

Paul Celan nu a fost doar poet, ci și eseist, traducător de excepție, cu o activitate prolifică în limba germană, în care a scris și tradus opere din literatura română, franceză, portugheză, rusă și engleză. De asemenea, a tradus în limba română povestiri ale lui Franz Kafka, dovedind o versatilitate și o pasiune pentru cuvinte.

• O colecție ce reflectă originalitatea și avangarda stilului său poetic
• O incursiune în gândirea și sensibilitatea unui artist care a traversat tragedia și frumusețea existenței
• O oportunitate de a redescoperi un simbol al literaturii secolului XX, a cărui influență rămâne vie și astăzi

Acest volum reprezintă o punte între trecut și prezent, o invitație de a descifra misterele și profunzimile poeziei lui Paul Celan, care continuă să inspire și să seducă cititorii din întreaga lume.