Opere - Volumul 2

Opere - Volumul 2de Constantin Negruzzi reprezintă o incursiune profundă în lumea literară a unuia dintre cei mai importanți scriitori români.

Această ediție critică, completată de un studiu introductiv, tabel cronologic, note și comentarii, și o iconografie selectivă de Liviu Leonte, aduce în prim-plan viața și opera lui Negruzzi, strâns legate de Basarabia și de mari personalități ale culturii române și europene.

În paginile acestei colecții, vei descoperi traduceri remarcabile, inclusiv fragmente din primul manuscris cunoscut al autorului, „Zabavile mele din Basarabia” din anii 1821-1823, și traduceri precum „Balade” de Victor Hugo și „Satire și alte poetice” de Antioh Cantemir, realizate în colaborare cu Alexandru Donici.

Pentru pasionați, addenda include articole, prefațe și note ale lui Negruzzi, completând astfel imaginea complexă a creației sale.

Textul este ilustrat cu note și comentarii detaliate, urmate de o secțiune de iconografie, pentru o experiență completă și captivantă.