Paul Celan, dimensiunea romaneasca

Paul Celan, dimensiunea românească de Petre Solomon oferă o incursiune profundă în universul complex al poetului german de origine bucovineană, ale cărui rădăcini și experiențe din România îl modelează în mod inconfundabil.

Această lucrare îmbină caracterul monografic cu memorii personale, redând momente-cheie din anii 1946-1947, când o prietenie strânsă lega autorul de Paul Celan în București, și apoi revăderea lor după două decenii la Paris.

Autorul explică influențele și conflictele care au marcat viața poetului, de la tragicele dispariții ale părinților în holocaust și experiențele din lagărul de muncă, până la exilul în România, Viena și Paris. Paul Celan devine astfel o personalitate profund umanizată, cu toate zbuciumele și suferințele sale.

• Contextul familial și tragic din timpul Holocaustului
• Perioada petrecută în România și impactul acesteia asupra creației
• Conflictele sociale și politice ale vremurilor, antisemitismul și neofascismul european
• Lupta cu acuzațiile de plagiat și tulburările nervoase
• Tragedia finală și ultimul său act de curaj în fața destinului

Se pune accent pe cei mai importanți doi ani și jumătate petrecuți de Celan în România, perioadă de liniște relativă, dar