Soirees musicales. Antologie bilingva de poezie

Soirees musicales - o antologie bilingvă de poezie care îmbină în mod armonios limba română cu greaca, creând un pod între culturi și suflete.

Imaginați-vă Βρασόβ, orașul plin de istorie și frumuseți naturale, ca un centru vibrant în jurul căruia se adună vocile a zece poeți și poete din România și Grecia. Întâlnirea lor în pădurile din Transilvania devine o adunare mitică, aprinzând focuri pe stânci, înconjurate de ziduri misterioase și turnuri de piatră, cu pădurile de stejar ca fundal.

Locul nu este doar un decor, ci o co-creatoră a poeziei, activând amintiri, mituri și emoții, și creând punți neașteptate între realitate și imaginar. Această întâlnire a celor nouă poeți și a traducătoarei lor devine un teren de conviețuire a limbilor, culturilor și experiențelor, o călătorie interioară care luminează adâncurile sufletului prin povești și peisaje.

• O polifonie de voci ce răsună din straturi ale istoriei
• O experiență poetică ce unește și transcende granițele
• Un dialog între trecut și prezent, între realitate și fantezie