Cartea neagra

Cartea neagra este o lucrare apreciata atat de critici, cat si de cititori, fiind considerata de The Times Literary Supplement o adevarata capodopera a lui Orhan Pamuk.

In acest volum, se dezvaluie multiplele fatete ale Istanbulului, un oras cu civilizatie in straturi. Fragmentul uneste aceste straturi intr-un colaj vibrant, sustinut de energia autorului si limbajul sau.

Orhan Pamuk transmite un mesaj despre echilibrul intre originile occidentale si cele orientale ale orasului, fara a le privilegia pe una peste alta.

Potrivit autorului, pozitia unica a acestor povesti, imagini si idei, iniata de o voce personala, permite un dialog intre elementele care definesc Istanbulul.

Romanul prezinta o textura ambiguă si alunecoasa, un tablou estetic si literar al unui Istanbul contemporan, devenind un recipient al povestilor ce se imbina si se replica.

Se poate simti ca totul imita totul, iar narațiunea devine un labirint de copy-uri si originalitati.

In Cartea neagra, Pamuk sugereaza ca viata contine multiple sensuri, asemeni covoarelor dintr-o moschee.

Fiecare poveste si fiecare traire sunt piese unice, diverse in forma si culoare, iar dintre toate, doar cateva reusesc sa ne uimeasca si sa ne atinga.

Orhan Pamuk s-a nascut in 1952 in Istanbul si a venit dintr-o familie implicata in viata orasului. La varsta de 23 de ani, a ales drumul scrisului si a ramas dedicat acestui scop, traind exclusiv in Istanbul si petrecand o perioada de trei ani la New York.

Creatiile sale au fost traduse in peste cincizeci de limbi, iar romanul Ma numesc Rosu a fost premiat cu IMPAC Dublin Literary Award in 2003.

Anul 2006 marcheaza recunoasterea globala a talentului sau, cand primeste Premiul Nobel pentru Literatura.