Pamant rece

În inima iernii din Shetland, o ploaie torențială declanșează o alunecare de teren devastatoare, blocând drumurile și ștergând totul în cale. Jimmy Perez asistă neputincios la distrugerea unei case despre care toți cred că e nelocuită, dar sub ruine și pământ, descoperă trupul neînsuflețit al unei femei cu părul negru și rochie roșie de mătase.

Cu o bănuială de origini mediteraneene, Perez devine obsedat de a i se afla identitatea, dar adevărul e mai întunecat decât pare. Femeia nu a fost ucisă de alunecarea de teren, ci fusese deja moartă, iar cauza morții nu e naturală.

În lupta sa pentru adevăr, el trebuie să înfrunte demonii trecutului și tăcerea misterioasă a comunității din Shetland, într-o cursă contracronometru pentru a aduce lumina în zilele întunecate ale iernii.